Hide and Seek

/ Comments Off on Hide and Seek

Hide and Seek

/ Comments Off on Hide and Seek

Detail in Contemporary Staircase Design

/ Comments Off on Detail in Contemporary Staircase Design

Detail in Contemporary Staircase Design

/ Comments Off on Detail in Contemporary Staircase Design

AMC – hors série Béton

/ Comments Off on AMC – hors série Béton

AMC – hors série Béton

/ Comments Off on AMC – hors série Béton

胜利者计划

/ Comments Off on 胜利者计划

胜利者计划

/ Comments Off on 胜利者计划

Lecture for the UK Design Curators workshop, 上海

/ Comments Off on Lecture for the UK Design Curators workshop, 上海

Lecture for the UK Design Curators workshop, 上海

/ Comments Off on Lecture for the UK Design Curators workshop, 上海

杂志 urbaine14

« … Le blanc est alors un acte réfléchit qui crie contre la surenchère d’informations. Se libérant de l’architecture de l’apesanteur, l’architecture blanche crée sa propre poétique, presque fictive, elle nous révèle l’intensité du paysage urbain… » jacquier, leroux _ art. in Urbaine

/ Comments Off on 杂志 urbaine14

杂志 urbaine14

« … Le blanc est alors un acte réfléchit qui crie contre la surenchère d’informations. Se libérant de l’architecture de l’apesanteur, l’architecture blanche crée sa propre poétique, presque fictive, elle nous révèle l’intensité du paysage urbain… » jacquier, leroux _ art. in Urbaine

/ Comments Off on 杂志 urbaine14

《城市中国》杂志39期

“捕捉这些瞬间如此关键:它是过去与未来之间当下的见证。这些废墟即时呈现出的城市景象,充满了一种残酷与暴力的美。这里,它揭示了一种新的悲剧性:宿命般的推进不可抗拒,然而未来却脆弱不居。” 冯烊, 罗兰, 方杰

/ Comments Off on 《城市中国》杂志39期

《城市中国》杂志39期

“捕捉这些瞬间如此关键:它是过去与未来之间当下的见证。这些废墟即时呈现出的城市景象,充满了一种残酷与暴力的美。这里,它揭示了一种新的悲剧性:宿命般的推进不可抗拒,然而未来却脆弱不居。” 冯烊, 罗兰, 方杰

/ Comments Off on 《城市中国》杂志39期

蜉蝣剧场理论

/ Comments Off on 蜉蝣剧场理论

蜉蝣剧场理论

/ Comments Off on 蜉蝣剧场理论

archiplein office

In this courtyard leased by Archiplein, we explore some possibilities of the uses of daily life materials by a landscaped set with several small heteroclite experiments: a woven wall develops the adaptability and flexibility of bamboo construction while a wall,

/ Comments Off on archiplein office

archiplein office

In this courtyard leased by Archiplein, we explore some possibilities of the uses of daily life materials by a landscaped set with several small heteroclite experiments: a woven wall develops the adaptability and flexibility of bamboo construction while a wall,

/ Comments Off on archiplein office

monument éphémère

C’est dans une ville cosmopolite, fractale de la Chine, que nous nous infiltrons en proposant une alternative à l’uniformisation des modes de vie contemporains imposés par la globalisation. Nous faisons alors le choix d’une investigation sur le réel en nous

/ Comments Off on monument éphémère

monument éphémère

C’est dans une ville cosmopolite, fractale de la Chine, que nous nous infiltrons en proposant une alternative à l’uniformisation des modes de vie contemporains imposés par la globalisation. Nous faisons alors le choix d’une investigation sur le réel en nous

/ Comments Off on monument éphémère

原弓美术馆

原弓美术馆是一个临时性的低造价改建项目,设计工作均围绕“虚城计——2008“新动力·中国”当代艺术双年展”进行。建筑改造从设计到施工完成为期130天。建筑与当代艺术形式的交互、艺术虚拟情境与建造现实过程的并置与错位,演绎一出“都市奇观”,反映了当下上海特定社会空间的生产逻辑。 时间:2008 地点:中国上海古北路555弄 领域:建筑设计 类型:文化建筑 性质:委托项目 状况:实施建成项目 规模:2000m2

/ Comments Off on 原弓美术馆

原弓美术馆

原弓美术馆是一个临时性的低造价改建项目,设计工作均围绕“虚城计——2008“新动力·中国”当代艺术双年展”进行。建筑改造从设计到施工完成为期130天。建筑与当代艺术形式的交互、艺术虚拟情境与建造现实过程的并置与错位,演绎一出“都市奇观”,反映了当下上海特定社会空间的生产逻辑。 时间:2008 地点:中国上海古北路555弄 领域:建筑设计 类型:文化建筑 性质:委托项目 状况:实施建成项目 规模:2000m2

/ Comments Off on 原弓美术馆

complexe CNPC

Ce projet tend à reconvertir l’image de ce monstre pétrolier en pionnier en matière des questionnements autour de la ville durable et d’empreintes écologiques. Notre stratégie majeure consiste en la mise en place, d’un monorail sur l’ensemble du site. Ce

/ Comments Off on complexe CNPC

complexe CNPC

Ce projet tend à reconvertir l’image de ce monstre pétrolier en pionnier en matière des questionnements autour de la ville durable et d’empreintes écologiques. Notre stratégie majeure consiste en la mise en place, d’un monorail sur l’ensemble du site. Ce

/ Comments Off on complexe CNPC

佛山文化摩

城市文化综合体应当成为内在与城市文化精神的连续性形式表达,功能复合与交通统合策略确保文化综合体的活力。我们确立了3个基本原则:场所记忆的再阐释—瓷窑痕迹、公共性大空间的创造—生态屋顶平台、主题要素的独特性—镜立面,引导设计概念,明确回应了基地的土地特征、气候条件,以及“文化摩”的需要。基地划分为4个功能区域:A- “博物馆区”,B-“自主教育区”,C-“专业区”,D-“娱乐区”。根据现状,我们力求历史痕迹与当代城市肌理的共存:手工艺活动留下的历史痕迹是一种有机、流动、非设计的形态;当代城市肌理网格是一种正交网格、高效、理性的形态。他们在设计中交融。这两种人工形式产生于基地两个不同时期,象征着过去、现在与未来的联系,这种联系贯穿了整个设计。概念性的时间体验,起始于直线型理性空间,逐渐向有机奇特的空间过渡。这两种形式的存在,相互补充,成为文化中心多样性与复合性的象征。通过场所记忆的物质载体,人们可以根据自身的意愿、节奏和需要,畅游文化殿堂。 地点:中国佛山,2008 类型:文化综合体 规划建筑设计 性质:国际邀请竞赛 状况:一等奖方案,晋级第二轮 规模:30ha,80 0000m2 项目组:

/ Comments Off on 佛山文化摩

佛山文化摩

城市文化综合体应当成为内在与城市文化精神的连续性形式表达,功能复合与交通统合策略确保文化综合体的活力。我们确立了3个基本原则:场所记忆的再阐释—瓷窑痕迹、公共性大空间的创造—生态屋顶平台、主题要素的独特性—镜立面,引导设计概念,明确回应了基地的土地特征、气候条件,以及“文化摩”的需要。基地划分为4个功能区域:A- “博物馆区”,B-“自主教育区”,C-“专业区”,D-“娱乐区”。根据现状,我们力求历史痕迹与当代城市肌理的共存:手工艺活动留下的历史痕迹是一种有机、流动、非设计的形态;当代城市肌理网格是一种正交网格、高效、理性的形态。他们在设计中交融。这两种人工形式产生于基地两个不同时期,象征着过去、现在与未来的联系,这种联系贯穿了整个设计。概念性的时间体验,起始于直线型理性空间,逐渐向有机奇特的空间过渡。这两种形式的存在,相互补充,成为文化中心多样性与复合性的象征。通过场所记忆的物质载体,人们可以根据自身的意愿、节奏和需要,畅游文化殿堂。 地点:中国佛山,2008 类型:文化综合体 规划建筑设计 性质:国际邀请竞赛 状况:一等奖方案,晋级第二轮 规模:30ha,80 0000m2 项目组:

/ Comments Off on 佛山文化摩

盛宅

这个私人别墅三代同堂。方案区分被服伺空间/服伺空间:一层的大公共空间,二三层的私人空间;通过垂直方向的交通“裂缝”加以连接。或信步于蜿蜒的坡道空间,或沉思静坐,无论如何,它可以提供特殊的空间与社会体验。于是,这个12 x12米的盒体空间一分为二,中空,接受阳光的惠泽。建筑外观的体量、粗野与蚀刻,产生一种难以言喻的柔性。 时间:2008 地点:中国上海南汇 领域:建筑设计 类型:住宅建筑 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:300m2

/ Comments Off on 盛宅

盛宅

这个私人别墅三代同堂。方案区分被服伺空间/服伺空间:一层的大公共空间,二三层的私人空间;通过垂直方向的交通“裂缝”加以连接。或信步于蜿蜒的坡道空间,或沉思静坐,无论如何,它可以提供特殊的空间与社会体验。于是,这个12 x12米的盒体空间一分为二,中空,接受阳光的惠泽。建筑外观的体量、粗野与蚀刻,产生一种难以言喻的柔性。 时间:2008 地点:中国上海南汇 领域:建筑设计 类型:住宅建筑 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:300m2

/ Comments Off on 盛宅

四川家

/ Comments Off on 四川家

四川家

/ Comments Off on 四川家

garage nanhui

Travaillant dans un tissu ancien de la banlieue Sud de Shanghai, notre parti pris est de développer le registre d’une architecture simple et banale pour un programme qui se veut discret. Notre point de départ sera donc l’archétype formel que

/ Comments Off on garage nanhui

garage nanhui

Travaillant dans un tissu ancien de la banlieue Sud de Shanghai, notre parti pris est de développer le registre d’une architecture simple et banale pour un programme qui se veut discret. Notre point de départ sera donc l’archétype formel que

/ Comments Off on garage nanhui

提森标志塔

对迪拜城市标志塔的思考,不能流于表面概念或图像。确实,迪拜本身就是一种图像,一种象征:它从沙漠中诞生,利用区域资源成为一个富强的城市。然而,迪拜并不是一个典型的当代城市,为了生存,它需要喘息般地奔向未来。这块土地既贫瘠又令人垂涎。迪拜标志塔不应当追求表达财富抑或形式的想象力。事实上,这个海市蜃楼般的城市,被一茬接一茬的“疯狂建筑”所困扰,昙花般迷失在城市布景中。探讨这个城市的文化本质特征是必要的。 地址:阿联酋迪拜 日期:2009 类型:纪念建筑 规模:1000m2

/ Comments Off on 提森标志塔

提森标志塔

对迪拜城市标志塔的思考,不能流于表面概念或图像。确实,迪拜本身就是一种图像,一种象征:它从沙漠中诞生,利用区域资源成为一个富强的城市。然而,迪拜并不是一个典型的当代城市,为了生存,它需要喘息般地奔向未来。这块土地既贫瘠又令人垂涎。迪拜标志塔不应当追求表达财富抑或形式的想象力。事实上,这个海市蜃楼般的城市,被一茬接一茬的“疯狂建筑”所困扰,昙花般迷失在城市布景中。探讨这个城市的文化本质特征是必要的。 地址:阿联酋迪拜 日期:2009 类型:纪念建筑 规模:1000m2

/ Comments Off on 提森标志塔

博乐广场

博乐广场位于嘉定市中心州桥历史风貌保护区。原有广场存在与历史风貌不协调、人流冲突等诸多问题,需要重新定义滚广场边界与传统水巷空间格局,优化与特色化原有市民习惯的活动分区,加强片状绿化种植。本案采用适应性策略,强调全天候以及在不同季节的使用,将水巷空间、市民文体活动、休闲绿地等多功能活动空间,合理组织成去中心化的、活泼的大众广场。 时间:2009 地点:中国嘉定 领域:景观规划设计 类型:公共设施 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:2 ha  

/ Comments Off on 博乐广场

博乐广场

博乐广场位于嘉定市中心州桥历史风貌保护区。原有广场存在与历史风貌不协调、人流冲突等诸多问题,需要重新定义滚广场边界与传统水巷空间格局,优化与特色化原有市民习惯的活动分区,加强片状绿化种植。本案采用适应性策略,强调全天候以及在不同季节的使用,将水巷空间、市民文体活动、休闲绿地等多功能活动空间,合理组织成去中心化的、活泼的大众广场。 时间:2009 地点:中国嘉定 领域:景观规划设计 类型:公共设施 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:2 ha  

/ Comments Off on 博乐广场

西门历史街区C9

嘉定西门是上海郊区32个历史文化风貌区之一。规划设计策略是采用渐进式“自下而上”的柔性改造,社区自建,从产权角度探讨新型改造模式。嘉定西门历史文化风貌区的空间考古及其社会学分析:传统大户由进、跨、院、间、夹弄(礼仪/住/娱乐/服侍)构成;小户由进、院、间(住/服务)构成。西门街区历经社会变动,大户的完整性瓦解,但宅基地位与空间结构部分留存,礼仪轴线(进、院、间)保存较好,其余要素面目全非,户主事迹可考;小户变动频繁,匿名,不可考。历史上大户与小户之间邻里变动具备双重结构与相似性。由于社会变动(如建国后的分地分户运动,以及近年来的居民频繁置换),原有属于住宅内部的“夹弄”,也逐步转变成公共通道,成为街巷(T,L型)的分形结构,可以为小尺度地块的再划分提供依据,从而使高密度与功能混合成为可能。通过产生复杂的需求,保证街区活力。  时间:2009 地点:中国嘉定 领域:规划建筑设计 类型:公共设施 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:1.5ha,24 000m2  

/ Comments Off on 西门历史街区C9

西门历史街区C9

嘉定西门是上海郊区32个历史文化风貌区之一。规划设计策略是采用渐进式“自下而上”的柔性改造,社区自建,从产权角度探讨新型改造模式。嘉定西门历史文化风貌区的空间考古及其社会学分析:传统大户由进、跨、院、间、夹弄(礼仪/住/娱乐/服侍)构成;小户由进、院、间(住/服务)构成。西门街区历经社会变动,大户的完整性瓦解,但宅基地位与空间结构部分留存,礼仪轴线(进、院、间)保存较好,其余要素面目全非,户主事迹可考;小户变动频繁,匿名,不可考。历史上大户与小户之间邻里变动具备双重结构与相似性。由于社会变动(如建国后的分地分户运动,以及近年来的居民频繁置换),原有属于住宅内部的“夹弄”,也逐步转变成公共通道,成为街巷(T,L型)的分形结构,可以为小尺度地块的再划分提供依据,从而使高密度与功能混合成为可能。通过产生复杂的需求,保证街区活力。  时间:2009 地点:中国嘉定 领域:规划建筑设计 类型:公共设施 性质:委托项目 状况:方案设计 规模:1.5ha,24 000m2  

/ Comments Off on 西门历史街区C9

尼雍路政服务站 / 4ème prix

  开车路过的人们第一眼会注意到这座夯土建筑。服务站给人的直观印象是厚实的。它契合了一种当代意识:一种尊重并且忠实于环境的必要性。它不甘平常,相反,它努力说些什么。这种设计观念,既是思想意识层面的,也是建设性的,引导我们去充分认识夯土结构的价值:就象征角度而言,这种生态表述是可以触摸的;就技术角度而言,这种生态利用综合地解决了经济、气候与文脉种种相关问题。夯土墙用在建筑外围,可以适应各种环境变化,这种古老的工艺,充分体现并且利用了材料的自然特性:把泥土夯实成为足够厚度的墙体,使它结实稳定,分段施工成为整体。它解决了基地环境存在的一些问题,消除了公路带来的负面影响,抵御北风,沿高速公路,还充分地展示了南立面。 地址:瑞士尼雍 日期:2008 类型:公共设施 规模:用地8800㎡, 建筑3700㎡ 获奖:第四名

/ Comments Off on 尼雍路政服务站 / 4ème prix

尼雍路政服务站 / 4ème prix

  开车路过的人们第一眼会注意到这座夯土建筑。服务站给人的直观印象是厚实的。它契合了一种当代意识:一种尊重并且忠实于环境的必要性。它不甘平常,相反,它努力说些什么。这种设计观念,既是思想意识层面的,也是建设性的,引导我们去充分认识夯土结构的价值:就象征角度而言,这种生态表述是可以触摸的;就技术角度而言,这种生态利用综合地解决了经济、气候与文脉种种相关问题。夯土墙用在建筑外围,可以适应各种环境变化,这种古老的工艺,充分体现并且利用了材料的自然特性:把泥土夯实成为足够厚度的墙体,使它结实稳定,分段施工成为整体。它解决了基地环境存在的一些问题,消除了公路带来的负面影响,抵御北风,沿高速公路,还充分地展示了南立面。 地址:瑞士尼雍 日期:2008 类型:公共设施 规模:用地8800㎡, 建筑3700㎡ 获奖:第四名

/ Comments Off on 尼雍路政服务站 / 4ème prix

HK/SZ 两年一度的

在这次深圳双年展上,第一次有机会展现这个在中国的短暂的纪念式项目。 三段电影述说了三个不同尺度的故事:城市,基地,项目。位于中间的模型代表了城市毁灭。地板和家具被来自上海的红色砖块所覆盖,带来了里弄房子的气息。而墙上的法律条款摘要及每日新闻映射了对于中国真正现实的到访。

/ Comments Off on HK/SZ 两年一度的

HK/SZ 两年一度的

在这次深圳双年展上,第一次有机会展现这个在中国的短暂的纪念式项目。 三段电影述说了三个不同尺度的故事:城市,基地,项目。位于中间的模型代表了城市毁灭。地板和家具被来自上海的红色砖块所覆盖,带来了里弄房子的气息。而墙上的法律条款摘要及每日新闻映射了对于中国真正现实的到访。

/ Comments Off on HK/SZ 两年一度的

RYS

/ Comments Off on RYS

RYS

/ Comments Off on RYS

柳州国棉一厂工业遗产改造规划设计

该项目位于中国西南工业区,基地大约为12公顷土地,由一系列废弃工厂组成。当地政府希望将该地块发展成为文化旅游设施,并希望使这些旧厂房成为过去城市活动的证明。该基地是典型的上世纪80年代社会主义生产结构的体现。该项目介入了很多方面:功能定义,现存建筑特征,城市规划,建筑项目和文化创生。 地点:中国柳州,2009 类型:工业遗产改造 文化商业综合体规划设计 性质:委托项目 规模:12ha,76 400m2 项目组:

/ Comments Off on 柳州国棉一厂工业遗产改造规划设计

柳州国棉一厂工业遗产改造规划设计

该项目位于中国西南工业区,基地大约为12公顷土地,由一系列废弃工厂组成。当地政府希望将该地块发展成为文化旅游设施,并希望使这些旧厂房成为过去城市活动的证明。该基地是典型的上世纪80年代社会主义生产结构的体现。该项目介入了很多方面:功能定义,现存建筑特征,城市规划,建筑项目和文化创生。 地点:中国柳州,2009 类型:工业遗产改造 文化商业综合体规划设计 性质:委托项目 规模:12ha,76 400m2 项目组:

/ Comments Off on 柳州国棉一厂工业遗产改造规划设计

灰汤华天城高尔夫别墅一期

地点:中国安庆天柱山,2009 类型:商业综合体 性质:委托 状况:建成 规模:1500m2 项目组:

/ Comments Off on 灰汤华天城高尔夫别墅一期

灰汤华天城高尔夫别墅一期

地点:中国安庆天柱山,2009 类型:商业综合体 性质:委托 状况:建成 规模:1500m2 项目组:

/ Comments Off on 灰汤华天城高尔夫别墅一期

摩洛哥家

该项目的概念和形式远别于摩洛哥酒店别墅的经典设计,给人一种可持续城市化清晰和实用的图像。我们首先的意图是尽可能地限制土地上的人类足迹。我们的策略是重新集结所有的居住单位,以创建紧凑的房屋带,以便在中心定义绿色空间。相比于传统的设计,房子之间的空间增加了很多,并且可以保证一定的公共活动空间,同时也创造了一个可行的自然生态系统。最后的建筑形式将十分醒目,但它仍然能适应当地环境。

/ Comments Off on 摩洛哥家

摩洛哥家

该项目的概念和形式远别于摩洛哥酒店别墅的经典设计,给人一种可持续城市化清晰和实用的图像。我们首先的意图是尽可能地限制土地上的人类足迹。我们的策略是重新集结所有的居住单位,以创建紧凑的房屋带,以便在中心定义绿色空间。相比于传统的设计,房子之间的空间增加了很多,并且可以保证一定的公共活动空间,同时也创造了一个可行的自然生态系统。最后的建筑形式将十分醒目,但它仍然能适应当地环境。

/ Comments Off on 摩洛哥家

北京胡同

对于传统北京城市结构的改造仍然没有一个清晰明确的结果。市中心的人口仍然是这个城市的主要问题之一。以前城市主体结构围绕一块清晰的方形广场,现在,由于空间的需要,这个方形广场被各种杂乱的自生小建筑占据。城市空间形态已经完全被这些移植来的建筑所改变,使得旧的城市结构不再清晰可读。在这种情况下,为了提升现有空间质量,该项目尝试提供一些经济的,适度的干预。为此,我们的首要任务是去掉这些额外的东西,重新定义一个新的空白空间。在原有的城市空间下,如果要能定义一个传统庭院,那么我们所做的扩展必须能代替原有的棚屋。为达到这个目的,我们列出了三个干预措施:恢复现有的建筑物,做新的延伸和对庭院的治理。 建筑表现从风格化和拟态的手法中分离了,但是对于我们的改造,我们仍然从过去的东西里受到了一些关于材料和形式的启发。比如从对屋顶的几何形状和门窗系统的处理可以看出,这些处理手法都是受到了颐和园建筑形式的影响。

/ 9 Comments

北京胡同

对于传统北京城市结构的改造仍然没有一个清晰明确的结果。市中心的人口仍然是这个城市的主要问题之一。以前城市主体结构围绕一块清晰的方形广场,现在,由于空间的需要,这个方形广场被各种杂乱的自生小建筑占据。城市空间形态已经完全被这些移植来的建筑所改变,使得旧的城市结构不再清晰可读。在这种情况下,为了提升现有空间质量,该项目尝试提供一些经济的,适度的干预。为此,我们的首要任务是去掉这些额外的东西,重新定义一个新的空白空间。在原有的城市空间下,如果要能定义一个传统庭院,那么我们所做的扩展必须能代替原有的棚屋。为达到这个目的,我们列出了三个干预措施:恢复现有的建筑物,做新的延伸和对庭院的治理。 建筑表现从风格化和拟态的手法中分离了,但是对于我们的改造,我们仍然从过去的东西里受到了一些关于材料和形式的启发。比如从对屋顶的几何形状和门窗系统的处理可以看出,这些处理手法都是受到了颐和园建筑形式的影响。

/ 9 Comments

octodorus school

This school is located at the edge of a diffused urban fabric mostly composed by plot. Our strategy is to minimize this situation by proposing a strong urban grip that makes the connection with old city. The building is spitted

/ Comments Off on octodorus school

octodorus school

This school is located at the edge of a diffused urban fabric mostly composed by plot. Our strategy is to minimize this situation by proposing a strong urban grip that makes the connection with old city. The building is spitted

/ Comments Off on octodorus school

瑞士学校

这所学校位于一个由地块组成的发散性的城市肌理的边缘。我们的策略是通过建立一个与老城区很强的链接来减少这种情况。该建筑被分散在不同的整体内,与其周遭的环境有着紧密的联系。他的外立面是由两种不同比例的元素组成。首先,立面上一层可随光线调节的钢板,使整个建筑与外部公共活动相呼应,而当流线通过这种处理手法被表达在立面上时,另一种突出,重复的元素却严格定义了教室内的光影变化。

/ 8 Comments

瑞士学校

这所学校位于一个由地块组成的发散性的城市肌理的边缘。我们的策略是通过建立一个与老城区很强的链接来减少这种情况。该建筑被分散在不同的整体内,与其周遭的环境有着紧密的联系。他的外立面是由两种不同比例的元素组成。首先,立面上一层可随光线调节的钢板,使整个建筑与外部公共活动相呼应,而当流线通过这种处理手法被表达在立面上时,另一种突出,重复的元素却严格定义了教室内的光影变化。

/ 8 Comments

quartier liyuan

Dans un contexte européen, ce projet demeurerait relativement banal puisqu’il s’agit ici de régénérer une partie du tissu urbain, tout en conservant la trame viaire et quelques bâtiments. Mais en Chine, cela relève de l’exception. L’empressement, la démographie, l’augmentation nécessaire

/ Comments Off on quartier liyuan

quartier liyuan

Dans un contexte européen, ce projet demeurerait relativement banal puisqu’il s’agit ici de régénérer une partie du tissu urbain, tout en conservant la trame viaire et quelques bâtiments. Mais en Chine, cela relève de l’exception. L’empressement, la démographie, l’augmentation nécessaire

/ Comments Off on quartier liyuan

双簧

这次上海双年展为展示中国纪念式项目提供了第二次机会。角度仍然是批判的,但是更多的联系到了上海2010世博会。这次展示的主是另一种概念的砖块,我们制作了一个由聚氨酯砖块垒起的被毁掉的景观,隐喻了为了世博会,从2004年就开始的大规模城市改建,同时蓝色砖块的颜色呼应了世博会吉祥物海宝的颜色。我们可以感受到现实场景(世博的拆建)与艺术作品之间的一种紧张的氛围,悲剧性得展示了世博的出发点与其产生的结果之间的矛盾。

/ 14 Comments

双簧

这次上海双年展为展示中国纪念式项目提供了第二次机会。角度仍然是批判的,但是更多的联系到了上海2010世博会。这次展示的主是另一种概念的砖块,我们制作了一个由聚氨酯砖块垒起的被毁掉的景观,隐喻了为了世博会,从2004年就开始的大规模城市改建,同时蓝色砖块的颜色呼应了世博会吉祥物海宝的颜色。我们可以感受到现实场景(世博的拆建)与艺术作品之间的一种紧张的氛围,悲剧性得展示了世博的出发点与其产生的结果之间的矛盾。

/ 14 Comments