Le projet désire entretenir de multiples relations avec l’habitat individuel malgré la densification substantielle qui est proposée. Pour ce faire, nous avons estimé que les qualités des tissus pavillonnaires potentiellement recherchées par plusieurs segments de la population ne résidaient pas uniquement dans le fait de posséder sa «villa quatre façades» sur une vaste parcelle. En conservant le parcellaire, c’est aussi un « grain » urbain qui est conservé. Celui-ci incite à entrevoir dans la plupart des cas des rapports de non-contiguïtés entre immeubles voisins. Dès lors, les logements qui y prennent place peuvent former des échos partiels à l’habitat pavillonnaire, notamment par leur typologie partiellement rayonnante.